Assermentation des élus municipaux

 Résultats du scrutin du 1^er novembre

Voici les résultats des élections municipales du 1^er novembre 2009 :                                                           

Siège numéro 1 - District électoral des Terrasses
Michele Dawe  (Action Lavaltrie) : 235 votes
Gaétan Desjardins (Parti lavaltrois) : 234 votes
Nouveau dépouillement en date du 10 novembre,
à la Cour du Québec

Siège numéro 2 - District électoral de la Rivière
Robert Pellerin (Parti lavaltrois) : 354 votes
Jean-Denis Pichette (Action Lavaltrie) : 173 votes

Siège numéro 3 - District électoral du Chemin du Roy
Mario Duchesne (Candidat indépendant) : 68 votes
Louise Martel (Parti lavaltrois) : 340 votes
Jocelyne Vaillancourt (Action Lavaltrie) : 192 votes

Siège numéro 4 - District électoral de l'Érablière
Jean-Yves Pelletier (Action Lavaltrie) : 198 votes
Lynda Pelletier (Parti lavaltrois) : 314 votes

Siège numéro 5 - District électoral du Boisé
Daniel Audet (Parti lavaltrois) : 252 votes
Georges Bonin (Action Lavaltrie) : 259 votes

Siège numéro 6 - District électoral du Golf
Sophie Hervieux (Parti lavaltrois) : 268 votes
Francine Ranger (Action Lavaltrie) : 195 votes

Siège numéro 7 - District électoral de la Chasse-Galerie
Yves Deguire (Parti lavaltrois) : 221 votes
Denis Moreau (Action Lavaltrie) : 198 votes

Siège numéro 8 - District électoral Saint-Antoine
Rénald Bédard (Action Lavaltrie) : 163 votes
Gaétan Bérard (Parti lavaltrois) : 378 votes

Erratum: Lavaltrie vous informe du 21 octobre 2009

Enlèvement des ordures ménagères

Retour de la collecte aux deux semaines 

Prenez note que l’horaire d’automne sera bientôt vigueur en ce qui concerne l’enlèvement des ordures ménagères et des matières recyclables. Ainsi, dès la semaine du 18 octobre, la fréquence de l’enlèvement des ordures ménagères s’effectuera toutes les deux semaines ; il n’y aura pas de collecte d’ordures pour la semaine du 19 octobre. Par la suite, la prochaine collecte d’ordures aura lieu durant la semaine du 26 octobre. Par contre, l’enlèvement des matières recyclables se poursuivra toutes les semaines. Nous vous invitons à consulter l’horaire suivant pour connaître les journées de collecte de votre quartier :

Ordures régulières (aux deux semaines)
Pour l’ex-paroisse     le lundi      
Pour l’ex-village     le jeudi     

Matières recyclables
Pour l’ex-paroisse     le mardi 
Pour l’ex-village     le lundi